clairon
étymologie
(XIIIe siècle) De l’adjectif clair, qualité du son de l’instrument.

nom

SingulierPluriel
claironclairons

clairon \klɛ.ʁɔ̃\ masculin

  1. (Musique) Sorte de trompette sans piston, utilisée dans les sonneries militaires.
    • La fête se termina par des réjouissances bruyantes : musique, sonneries de clairons, roulements de tambours, fantasias échevelées, décharges retentissantes d’artillerie et de mousqueterie, — une orgie de couleurs, de mouvement et de bruit. (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, p. 132)
    • La musique qui marche au pas,
      Cela ne me regarde pas.
      Je ne fais pourtant de tort à personne
      En n´écoutant pas le clairon qui sonne.
      (Georges Brassens, La Mauvaise Réputation, 1952)
  2. (Par extension) Celui qui sonne de cet instrument.
    • Promenade coutumière des clairons et tambours, qui ne savent où se placer et que chaque capitaine expédie au bout opposé du village. (Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916)
    • Caradou, le clairon, incorrigible espiègle, lance sur un ton de commandement:
      — « L’ennemi est en fuite. […] »
      (Pierre Audibert, Les Comédies de la Guerre, 1928, pp.32-33)
    • Où sont donc […] ces deux clairons d’infanterie de marine qui, durant ma première maladie d’enfant, sonnaient dans le jardin, sous ma fenêtre, des airs et les refrains du bataillon ? (Francis Carco, Maman Petitdoigt : II ↗, La Revue de Paris, 1920 ; Les Éditions G. Crès et Cie, Paris, 1922, p. 21 ↗)
  3. (analogie) Partie du jeu de l’orgue.
  4. (papillons) Diverses espèces d’insectes coléoptères de la famille des cléridés (Cleridae).

traductions
nom

SingulierPluriel
claironclairons

clairon \klɛ.ʁɔ̃\ masculin

  1. (Saint-Pierre-et-Miquelon) Rayon du soleil qui passe lors d’une éclaircie.

Clairon
étymologie
Diminutif de Claire avec le suffixe -on.
prénom

Clairon \klɛ.ʁɔ̃\ féminin

  1. Prénom féminin.



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.006
Dictionnaire Français