colonisateur
étymologie
adjectif
traductions
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.030
étymologie
- Composé de coloniser et de -ateur.
adjectif
Singulier Pluriel Masculin colonisateur colonisateurs Féminin colonisatrice colonisatrices
colonisateur
- Qui colonise.
- Notons tout de suite que, de même que les diverses plantes n’ont pas le même pouvoir colonisateur, de même elles réagissent différemment devant les obstacles. (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.25)
- italien : colonizzatore
nom
Singulier Pluriel colonisateur colonisateurs
colonisateur
- Celui, celle qui colonise.
- Présentées de la sorte, les tares de la colonisation pouvaient-elles faire horreur au colonisateur ? Pouvaient-elles l’interroger au point de le faire douter de lui-même ? (Yvonne Turin, Littérature engagée et anticolonialisme européen dans l'Algérie du Centenaire: le cas singulier d'Albert Truphémus, dans la Revue d’Histoire moderne et contemporaine, tome XXIII, 1976, p.617)
- anglais : coloniser (UK) ou colonizer (US)/(UK)
- italien : colonizzatore
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.030