complies
étymologie
Attesté vers 1120 au singulier la cumplie (« dernière partie de l'office »), de l’ancien français complie [1] avec passage au pluriel sous l’influence de vêpres, matines, laudes.

nom

complies \kɔ̃.pli\ féminin au pluriel uniquement

  1. (religion) Office du soir, qui est le dernier office de la journée.
    • Je remplis mes devoirs de chapelain loyalement et sincèrement : deux messes par jour, une le matin, l’autre le soir, primes, complies, vêpres avec Credo et Pater. (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • 5 1/2 Examen et oraison. 6 Souper et récréation. 7 Litanies, grand silence. 7 1/4 Assister à Complies. 7 1/2 Chant de Salve Regina, Angelus. (Joris-Karl Huysmans, En route (roman), 1895)
    • Les sœurs avouent leurs fautes après avoir baisé le parquet.
      — Ma révérente mère, ma mère, mes sœurs, je m'accuse humblement d'être arrivée en retard aux complies.
      (Dominique Sampiero, Les fruits poussent dans les arbres, 2002)

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français