compositeur
étymologie
nom
traductions
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
Du latin compositor.
nom
Singulier Pluriel compositeur compositeurs
compositeur
- Celui, celle qui compose en musique.
- C’est un savant compositeur, un habile, un grand compositeur.
- Elle est compositeur en résidence du Conservatoire à rayonnement régional de Strasbourg et du Festival Musica en 2005. ([http://www.artwiki.fr/wakka.php?wiki=KaijaSaariaho artwiki.fr])
- Ainsi, quoiqu’il y ait un grand nombre de femmes qui professent, qui gravent, qui composent, qui traduisent, etc., on ne dit pas : professeuse, graveuse, compositrice, traductrice, etc., mais bien professeur, graveur, compositeur, traducteur, etc., par la raison que ces mots n’ont été inventés que pour les hommes qui exercent ces professions.
- (Par extension) Auteur d’une œuvre artistique.
- (imprimerie) compositeur-typographe.
- La justification prise, le compositeur prend une galée ou in-fol. ou in-4° ou in-8°. suivant le format de l'ouvrage sur lequel il va travailler , & la place sur les petites capitales de sa casse de romain. (Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques, Paris : Charles-Joseph Panckoucke & Liège : Clément Plomteux, 1784, vol.3, p.495)
- Le compositeur particulièrement désigné comme homme de conscience doit être excellent ouvrier, minutieux, et d'une conduite régulière. (A. Frey, Nouveau manuel complet de Typographie, Manuels-Roret, 1857)
- allemand : Komponist
- anglais : composer
- espagnol : compositor
- italien : compositore
- portugais : compositor
- russe : композитор
- allemand : Schriftsetzer
- anglais : compositor, typesetter
- espagnol : cajista
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004