conseillère
étymologie
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
Composé de conseiller et de -ère.
nom
conseillère
- Celle qui conseille quelqu’un, qui donne des avis.
- (Figuré) La colère est mauvaise 'conseillère.''
- Mais les noms propres de femmes ſont feminins : […] D’Offices & conditions appartenantes aux femmes : Reyne, Comteſſe, Ducheſſe, Abbeſſe, Nonne, Conſeillere, Barbiere. ({nom w pc, [http://books.google.fr/books?id=zGQTAAAAQAAJ&pg=PA62Grammaire françoise rapportée au langage du temps], Paris, 1640) }{#if:{#if:| (OCLC {oclc} ↗)}}, page 62}}
- Une jeune femme vient à sa rencontre, avec une allure moderne, sérieuse, style fonctionnaire — une sorte de conseillère d’orientation. (Didier Van Cauwelaert, Le Rattachement, 2010)
- Personne dont le métier est de servir de guide ou d’assister une ou plusieurs autres personnes dans certains domaines.
- (Désuet) Épouse d’un conseiller.
- allemand : Beraterin, Ratgeberin
- anglais : counselor, counsellor, advisor, adviser
- espagnol : consejera
- italien : consigliera
- portugais : conselheira
- russe : консультантка, советница
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004