Français
couché
étymologie
Participe passé adjectivé de coucher.
adjectif

SingulierPluriel
Masculincouché
\ku.ʃe\		couchés
\ku.ʃe\
Féminincouchée
\ku.ʃe\		couchées
\ku.ʃe\

couché

  1. Allongé sur un lit, généralement pour dormir.
    • Avec sa grippe, il est resté couché toute la journée.
  2. Incliné, penché.
    • J’ai vu un bateau couché sur le flanc.
  3. Recouvert de plusieurs couches.
    • Papier couché.
  4. Inscrit, écrit, enregistré sur un support.
    • Je te laisse quelques indications, couchées sur le papier.
  5. (héraldique) Se dit d'un quadrupède représenté avec les pattes repliées sous le corps. À rapprocher de dormant, embarroqué, en forme, en repos et gisant.
    • D’azur à l’agneau pascal couché d’argent tenant une bannière du même à la croix de gueules, surmonté de deux bouquets de trois épis de blé d’or, qui est de Horville-en-Ornois voir illustration « agneau pascal couché »
antonymes
traductions
interjection

couché

  1. Ordre donné à une bête de s'allonger.
    • Médor, aux pieds ! couché ! panier !
    • Bien que Ludo soit tranquillement à sa place, Mathilde se retourne et dit en pointant l'index sur lui : « Couché, pas bouger, d'accord? » Il courbe l'échine. — (Pierre Lemaître, Le Serpent majuscule (1985), Albin Michel, 2021, page 24)
synonymes forme fléchie

couché \ku.ʃe\

  1. Participe passé masculin singulier de (se) coucher.
    • Il s’était couché, fier d’avoir tenu tête aux polytechniciens sur des questions d’histoire et de géo, lui dont les seuls diplômes se résumaient au certif et au prix de solfège de l’école de musique fourassienne. — (Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 3)


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français