créneau
étymologie
Dérivé de crene, cran avec le suffixe -el#fro|-el, -eau.

nom

SingulierPluriel
créneaucréneaux

créneau \kʁe.no\ masculin

  1. (architecture) (histoire) Espace entre deux merlons en haut d’un rempart, pour tirer sur l'ennemi, tout en restant abrité de son tir.
    • L’unique fenêtre s’ouvrait sur une petite terrasse surmontant la tourelle, […] mais elle vit bientôt qu’elle ne communiquait avec aucune partie des créneaux. (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Elle se penche entre les noirs créneaux de moment en moment, et observe d'un oeil attentif l'ennemi dans son camp. (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
    • Or, cette surélévation est construite en pierres avec bossages, les créneaux sont plus espacés, l’appareil beaucoup plus soigné que dans la partie inférieure. (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
    • La loge du concierge figure une tour carrée, avec une plate-forme à créneaux, garnie d'échauguettes. (Octave Mirbeau, Le gamin qui cueillait les ceps, dans La vache tachetée'', 1918)
    • (Figuré) Il passa une heure entière à se promener dans le hall, allant d’une pièce à l’autre, dans un silence fortifié, par les créneaux duquel il lançait parfois un regard éperdu, ne voulant, ne pouvant rien dire à personne. (Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, collection Folio, pages 108-109.)
  2. (militaire) Ouverture faite au parapet des tranchées, par lesquelles on peut tirer.
  3. Intervalle que les pelotons laissent entre eux dans l’ordre de bataille et où se placent les chefs de peloton.
  4. (auto) Manœuvre pour mettre en stationnement le long d’un trottoir, un véhicule entre deux autres déjà stationnés.
    • Rater un créneau le jour du permis, ça peut être éliminatoire.
    • Certains modèles sont équipés de systèmes électroniques qui aident le conducteur à faire son créneau.
  5. (commerce) Place disponible sur le marché, segment où peut être exploité un type de produit.
    • A peine moins pessimistes, nombre d’économistes se préoccupent surtout du retard pris par l’Europe en matière d’innovation – au risque de rater les créneaux du futur, comme celui de l’intelligence artificielle. (Pourquoi l’industrie européenne est quasiment à l’arrêt)
  6. Intervalle de temps.
    • Notre emploi du temps divise la journée de travail en 5 créneaux.
  7. (Transport maritime) Emplacement destiné à recevoir un conteneur sur un porte-conteneurs.
  8. (Transport aérien) Créneau horaire.

traductions
traductions
traductions
traductions
  • allemand : Zeitintervall
  • anglais : time slot
  • portugais : intervalo de tempo, encaixe na agenda



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.007
Dictionnaire Français