craquement
étymologie
 Composé de craquer et de -ment.

nom

SingulierPluriel
craquementcraquements

craquement \kʁak.mɑ̃\ masculin

  1. Bruit que font certains corps en craquant.
    • Un violent craquement, qui annonça la rupture du tronc, ne les détourna même pas de leurs occupations. (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, 1858)
    • Bitche n’est plus qu’une vaste fournaise : le sifflement des obus, les craquements de l’incendie, l’effondrement des maisons, […] toutes les terreurs, tous les fracas emplissent l’air. (Général Ambert, Récits militaires : L’Invasion (1870), Bloud & Barral, 1883, page 431)
    • À mesure qu’il approchait de ses antagonistes, des craquements, des soupirs et des han ! l’aidaient à se diriger. (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 349 de l’éd. de 1921)
    • On entendait, sur le pavé, le craquement des roues des hautes charrettes chargées de choux, de navets, de poireaux, de carottes […] (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
    • Les bruits de la brousse —craquements, caquètements, craquètements, cliquètements, coassements, croassements, criaillements, couinements, chuchotements— forment un langage secret. (Pierre Cappelaere, Kenya : Safaris, ethnies et politique, L’Harmattan, Paris, 2004)
  2. Cri de la cigogne, de la grue, de la cigale.
    • Il observe, avec stupeur, une nuée de grues cendrées tourner à la verticale de sa position. Les grues qu’il avait vues, jadis, dans son jardin ! […] Il écoute les craquements de bec, les glapissements plaintifs et rebelles. (Bernard Chevalley, L’Été, le ciel et autres bonheurs, L’Harmattan, Paris, 2011)

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français