croasser

---

étymologie

Composé de l’onom croa avec le suffixe -asser#fr|-asser.

---

verbe

croasser \kʁɔ.a.se\ ou \kʁo.a.se\ intransitif conjugaison

1. Pousser le cri particulier à son espèce, en parlant d’un corbeau.
   • […] un corbeau croassait à la dernière branche desséchée d’un chêne, et les archers montrèrent en riant ce but à Othon. (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
   • Mais alors des corbeaux, qui se balançaient à la verte flèche des peupliers, croassèrent dans le ciel moite et pluvieux. (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
2. (analogie) Produire des sons rauques, désagréables, discordants.
3. (En particulier) Médire de façon particulièrement désagréable.
   • ''Sitôt que d’Apollon un génie inspiré,/>Trouve loin du vulgaire un chemin ignoré,/>En cent lieux contre lui les cabales s’amassent ;/>Ses rivaux obscurcis autour de lui croassent ;/>Et son trop de lumière, importunant les yeux,/>De ses propres amis lui fait des envieux''./>{{source|Nicolas

---

traductions

• allemand : krächzen
• anglais : caw, croak, squawk
• espagnol : graznar, carraspear, croar
• portugais : crocitar, grasnar
• russe : каркать

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002