Français
croître
étymologie
(XIIe siècle) Du moyen français croistre, de l’ancien français creistre, du latin cresco.
verbe

croître \kʁwatʁ\ intransitif conjugaison (orthographe traditionnelle)

  1. Se développer, en parlant des êtres humains, des animaux, des plantes.
    • Croître très vite, en peu de temps, à vue d’œil, insensiblement.
    • Croître à une certaine hauteur.
    • Se laisser croître la barbe, les cheveux.
    • Les herbes, les arbres croissent.
    • Cette pluie a fait croître les blés.
    • Ces animaux croissent jusqu’à tel âge.
    • Bien plus commode à exploiter que le bois, le bambou croît très rapidement. (Palissades en bambou: techniques traditionnelles de construction et d'assemblage de Isao Yoshikawa, Eyrolles, 2006, page 5)
    • Pour croître, un arbre a besoin d'eau, d'oxygène, de lumière, d'éléments nutritifs tirés du sol, etc. (Mathieu Ricard, Plaidoyer pour l'altruisme, NiL, Paris, 2013, p. 173)
  2. Augmenter de quelque façon que ce soit, en parlant des choses.
    • La vitesse de circulation de la monnaie croissait ainsi de jour en jour et sa répudiation définitive semblait devoir être prochaine. (Wilfrid Baumgartner, Le Rentenmark (15 octobre 1923 - 11 octobre 1924), Les Presses Universitaires de France, 1925 (réimpr. 2e éd. revue), p.93)
    • La rivière a crû, est crue. - Les pluies, les neiges l’ont fait croître.
  3. Naître, pousser, en parlant des herbes, des plantes, des fruits, etc.
    • La laine apparait au mois de septembre, croît pendant l’hiver et tombe au printemps, au moment de la mue ; on peigne tous les deux jours, sur l’animal vivant, la toison avec un démêloir jusqu’à ce que celui-ci n’amène plus de duvet. (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
    • Cette stérilité contraste avec les nombreuses touffes de retems et de verdure qui croissent dans le lit de la vallée. (Antonin Jaussen & ‎Raphaël Savignac, Mission archéologique en Arabie: Les châteaux arabes de QueṣairʾAmra, Ḫarâneh et Ṭûba, E. Leroux, 1922, vol.1, page 25)
    • Ce pays est bon, toutes sortes de plantes y croissent.
synonymes antonymes
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.034
Dictionnaire Français