culpabilité

---

étymologie

(XVIII^e siècle) Du latin culpabilis et -ité.

---

nom

Singulier	Pluriel
culpabilité	culpabilités

culpabilité \kyl.pa.bi.li.te\ féminin

1. (droit) État de celui ou de celle qui est coupable ou réputé coupable d’un crime, d’un délit.
   • Le nouveau ministre de la Guerre, M. Cavaignac, proclama à la tribune, en un discours retentissant dont la Chambre ordonna l'affichage, la culpabilité de Dreyfus. (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
2. (exag) Sentiment de se sentir coupable, d'avoir commis une faute, vis-à-vis d'une situation, de quelqu'un ou de quelque chose.
   • Par peur d'affronter la culpabilité qui résulte d'une vie inaccomplie, nous nous cherchons des actes et des pensées de moindre importance que nous ruminons sans relâche. (Anselm Grün, Choisis la vie !: Le courage de se décider, Carnets Nord, 2012)

---

traductions

• allemand : Schuld
• anglais : guilt, culpability
• italien : colpabilità, colpevolezza
• portugais : culpa, responsabilidade

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003