dégât

---

étymologie

(Début du XIII^e siècle) degast, déverbal du verbe ancien français degaster « ravager », voir dé-, gâter, apparenté ou issu du latin devastare. voir gué, latin vadum au sujet de \w\ > \ɡ\.

---

nom

dégât \de.ɡa\ ou \de.ɡɑ\ masculin

1. Dommage, détérioration amenés par un accident ou une cause violente.
   • La grêle a fait un grand dégât dans les vignes.
   • Le passage des troupes dans cette province y a causé beaucoup de dégâts.
   • Les quatre vents cardinaux avaient encore cassé un carreau en jouant aux quatre coins dans la chambre. C’était le troisième dégât de ce genre depuis quinze jours. (Henry Murger, Scènes de la vie de bohème , 1848)

---

traductions

• allemand : Verderbnis, Beschädigung, Defekt, Mangel, Schaden, Schaden
• anglais : damage, defect, flaw, harm, hurt, impairment, imperfection, loss
• espagnol : defecto, desperfecto, daño
• italien : difetto, danno
• portugais : avaria, dano, estrago, dano
• russe : брак

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004