Français
dam
Voir aussi: Dam
étymologie
(Nom 1) (842) Du latin damnum. De damner pour le sens religieux.
(Interjection) Abréviation de « Notre-Dame ! » ou de « dame Dieu ! » (« Seigneur Dieu ! »).
nom

dam \dɑ̃\

  1. Dommage, préjudice.
    • Il faut être plus que jamais reconnaissant aux organisateurs de semblables auditions dont le prix devient à tel point astronomique, grâce aux bienveillantes taxes dont l’État les écrase, que bientôt elles disparaîtront complètement pour le plus grand dam de la musique. (Arthur Honegger, Écrits, Champion, p. 176-177 ; la citation y est datée de 1945)
    • – Il y a, dit l’obtus paysan, au mitan du lac, un îlot, non, plutôt un roc, un pic, abrupt à souhait, où tu pourras croupir tout ton saoul dans ton dam lancinant ! (Georges Perec, La Disparition, Gallimard, Paris, 1969)
    1. Dans ce sens, il est surtout utilisé dans des locutions adverbiales.
      • C’est l’heure où les autres cafés ferment, — à leur dam et regret, car c’est précisément l’heure où ils voudraient pour ainsi dire ouvrir. (Alfred Delvau, Les Heures parisiennes, 1865)
      • Il est plus que certain que des transactions sont intervenues entre les deux parties, au grand dam du Trésor. (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
  2. (religion) Punition consistant à être privé de la vue de Dieu ; damnation. voir peine du dam
    • […] la mort effroyable de leur dam et de leur séparation de Dieu les rongera sans les détruire, afin qu’ils soient conservés immortels, pour ressentir toujours les peines de cette mort et de cette séparation irrémédiable. (Louis Bail, La théologie affective ou Saint Thomas en méditation, tome V, à Paris chez Jacques Lecoffre, 1857, page 432)
nom

SingulierPluriel
damdams

dam \dam\ masculin

  1. (Canada) (Anglicisme) Barrage.
synonymes
interjection

dam \dam\ invariable

  1. (vieilli) Variante orthographique de dame.
Dam
étymologie
aphérèse#fr|Aphérèse de Amsterdam.
nom propre

Dam féminin

  1. (familier) Amsterdam.
  2. (Géographie) Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Gennep.
  3. (Géographie) Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Hollands Kroon.
  4. (Géographie) Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Wieringen.


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Dictionnaire Français