dartre
étymologie
Du latin derbita, du gaulois °derveta « éruption » (cf. breton darvoued, derbod « id. », gallois tarwyden, darwyden « pellicules, peau morte », ancien irlandais deir « herpès »).

nom

SingulierPluriel
dartredartres

dartre \daʁtʁ\ féminin

  1. (dermatologie) Éruption croûteuse ou exfoliation de l’épiderme qui caractérise certaines maladies de la peau.
    • Quant à ma rage de travail, je la comparerai à une dartre. Je me gratte en criant. C’est à la fois un plaisir et un supplice. (Gustave Flaubert, Correspondance, lettre à George Sand, 1er janvier 1869)
    • Ce sont les pharmaciens qui écrivent des lettres, et encore après avoir au préalable mouillé leur langue avec du vinaigre, car autrement leur visage se couvrirait de dartres. (Nicolas Gogol, Le Journal d’un fou, 1834 ; traduit du russe par Boris de Schlœzer, 1968 ; page 30)
    • Dartre farineuse, vive, écailleuse.

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Dictionnaire Français