Français
demi-deuil
étymologie
(XVIIIe siècle) De deuil avec le préfixe demi-.
pour la recette.
nom


demi-deuil \də.mi.dœj\ masculin

  1. Deuil moins sévère que celui qui marque le grand deuil, que l’on était admis à porter après la période de grand deuil ou lorsque le défunt était un parent éloigné.
    • Une robe de demi-deuil, grise avec des pois blancs.
    • ''Et elle entra dans sa chambre à coucher./>Quand elle en sortit, elle était en demi-deuil, charmante, fine et mince, dans une toilette grise et fort simple. Elle avait évidemment tenue de cimetière et tenue de ville. (, Les Tombales, dans La maison Tellier'', 1891, collection Le Livre de Poche, page 69)

    • En vingt-quatre heures, nous fûmes tous les trois habillés de noir. Le deuil commençait. Les convenances voulaient qu’il durât un an, suivi du demi-deuil, période allant du gris sombre au gris clair six mois plus tard. Notre vie était striée d’époques sombres et claires. Dans la famille, au-delà de quarante-cinq ans, une habitude s’installait et les alternances de teintes disparaissaient au profit du noir. (Jean L’Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J’ai Lu, page 43)
    • Dans les familles, le grand deuil durait un an suivi d’un demi deuil de six mois. (Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 76)
    • (Figuré) De la grande tente seigneuriale installée pour nous devant la maison de l’aga, nous voyions descendre une nuit de demi-deuil, d’un noir violet où se fonçait la pourpre d’un couchant magnifique. (Alphonse Daudet, Paysages gastronomiques, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection Le Livre de Poche, 1974, page 211)
  2. (gastron) (Par apposition) Garniture de truffes avec une sauce suprême.
nom


demi-deuil \də.mi.dœj\ masculin

  1. (papillons) Insecte lépidoptère (papillon) de jour de la famille des nymphalidés (Nymphalidae), dont les ailes ont un damier noir et blanc.
    • La chenille du demi-deuil se nourrit sur les graminées.
synonymes
traductions
  • allemand : Damenbrett
  • anglais : Marbled White
  • espagnol : Medioluto norteña


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français