demoiselle en détresse

---

étymologie

 Composé de demoiselle, en et détresse.

---

locution nominale

demoiselle en détresse \də.mwa.zɛl ɑ̃ de.tʁɛs\ féminin

1. Stéréotype culturel récurrent d'une jeune femme menacée par un méchant, que le héros doit vaincre pour la sauver.

---

traductions

• allemand : Jungfrau in Nöten
• anglais : damsel in distress
• espagnol : damisela en apuros
• italien : damigella in pericolo
• portugais : donzela em apuros
• russe : дева в беде

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004