dicton

---

étymologie

(fin XV^e siècle) Emprunt au latin dictum, avec francisation de la prononciation (au XV^e siècle, les finales en -um du latin étaient prononcées \ɔ̃\).

---

nom

Singulier	Pluriel
dicton	dictons

dicton \dik.tɔ̃\ masculin

1. Mot ou phrase qui a pris la forme d'une référence à l'expérience, au savoir des anciens.
   • De tradition ardennaise, la fête de l’Assomption est un jour d'orage. Ce dicton, aujourd'hui, se confirmera: le tonnerre commence de se faire entendre. (Isabelle Rimbaud, Dans les remous de la bataille (Journal de guerre), vol.1 : 28 juillet-28 août 1914, Le Mercure de France, 15 Juillet 1916)

synonymes

• adage
• proverbe

---

traductions

• anglais : saying, dictum, maxim, adage
• espagnol : dicho, refrán
• italien : detto
• portugais : ditado

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004