différend

---

étymologie

(XIV^e siècle) De disfèrent, comme l’adjectif différent, sa variante orthographique.

---

nom

Singulier	Pluriel
différend	différends

différend \di.fe.ʁɑ̃\ masculin

1. (Désuet) Différence entre le prix demandé et le prix offert, dans une transaction commerciale.
2. (Plus courant) Débat entre deux ou plusieurs personnes à propos d’opinions, de questions d’intérêt, etc., sur lesquelles elles ne sont pas d’accord.
   • Avant 1789, les gentilshommes verriers ne sortaient jamais sans leur épée, c'était toujours cette arme à la main qu'en présence de deux témoins se vidaient les querelles et différends qui souvent s'élevaient entre ces hommes, susceptibles et chatouilleux. (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923.)
   • Il aurait fallu cautériser, à défaut de recoudre, comme son oncle le faisait pour le petit bétail qui se blessait aux clôtures ou qui s’encornait pour régler un différend de pâture. (Claire-Lise Marguier, Le Sceau de la reine, Rouergue, 2014, page 227.)

---

traductions

• anglais : difference, strife
• russe : разница, различие

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004