distrait

---

étymologie

Du verbe distraire.

---

adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	distrait	distraits
Féminin	distraite	distraites

distrait \dis.tʁɛ\

1. Qui n’a pas d’attention à ce qu’il dit ou à ce qu’il fait, qui n’est pas à ce qu’on lui dit.
   • Il discernait qu’il avait affaire à un personnage exceptionnellement distrait, mais il n’était pas responsable d’une pareille balourdise chez cet hurluberlu qui visait à l’élégance. (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
   • Il est toujours distrait.
   • Esprit distrait.
2. (Par extension) Qui dénote que l’on est distrait.
   • Air distrait.
   • Des yeux, des regards distraits.

---

traductions

• allemand : zerstreut, geistesabwesend
• anglais : distracted ; absent-minded
• espagnol : descuidado
• italien : negligente, noncurante, sbadato
• portugais : distraído
• russe : рассеянный

---

traductions

• anglais : distracted
• russe : рассеянный

---

nom

Singulier	Pluriel
distrait	distraits

distrait \dis.tʁɛ\ masculin (pour une femme on dit : distraite)

1. Personne de nature distraite.
   • La Bruyère a peint le distrait dans ses Caractères.
   • La comédie du Distrait, de Regnard.
   • Cette réserve cachait un compliment : au XX^e siècle, le poète n'est pas ce distrait, ce tête en l’air cher aux clichés, mais un homme qui sait concilier vie de travail et vie de poésie. (Robert Sabatier, Histoire de la poésie française, volume 6, La poésie du XX^e siècle — III — Métamorphoses et modernité, 1975, ISBN 9782226033987)

---

traductions

• allemand : Schussel

---

forme fléchie

distrait \dis.tʁɛ\

1. Participe passé masculin singulier de distraire.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de distraire.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005