durée

---

étymologie

(vers 1135) Participe passé féminin substantivé de durer.

---

nom

Singulier	Pluriel
durée	durées

durée \dy.ʁe\ féminin

1. Espace de temps pendant lequel une chose dure.
   • La durée du monde.
   • La vie de l’homme est de courte durée.
   • Son règne fut de peu de durée, de longue durée.
   • Cette mode eut peu de durée.
   • La durée d’un traitement médical.
   • La durée ordinaire des études.
2. Succession non interrompue des moments.
   • L’espace et la durée.
   • Mesurer la durée.
3. (psychol) Qualité vécue et subjective du temps, par opposition au temps objectif et mesurable.
   • Tout homme qui obtient ce qu’il désire, ou qui va l’obtenir, veut la durée : rien de plus naturel que les serments prodigués par les amoureux. Le bonheur spontané veut la durée. Mais de la durée vient l’ennui : c’est pourquoi beaucoup les confondent. (Denis de Rougemont, ''Comme toi-même : Essais sur les Mythes de l’Amour, Albin Michel, 1961, p. 147)

synonymes

• longueur

---

traductions

• allemand : Zeit
• anglais : time, while, period
• espagnol : duración
• italien : tempo
• portugais : tempo
• russe : время

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004