embarquement

---

étymologie

 Composé de embarquer et de -ment.

---

nom

Singulier	Pluriel
embarquement	embarquements

embarquement \ɑ̃.baʁ.kə.mɑ̃\ masculin

1. Action de s’embarquer, ou d’embarquer quelque chose.
   • Le lendemain, si la mer se calmait, on achèverait l’embarquement. (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et C^ie, Paris, 1873)
   • L’embarquement et le débarquement s'opèrent à l'aide de barcasses d'un faible tirant d’eau, pouvant pénétrer dans une petite anse où les vagues viennent mourir au pied même des murs de la ville. (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, p. 21)
   • Ah ! c’était curieux à voir, l’embarquement de Dieudonné pour Rio de Janeiro, c’est moi qui vous le dit ! Ce fut un évènement. (Albert Londres, L’Homme qui s’évada, p.199, Les éditions de France, 1928)

antonymes

• débarquement
• désembarquement

---

traductions

• anglais : embarcation, boarding
• italien : imbarco
• russe : посадка

---

traductions

• anglais : loading

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003