en ligne
étymologie
voir en, ligne

locution adverbiale

en ligne \ɑ̃ liɲ\ invariable

  1. Dans la direction générale de la ligne.
    • Entrer, rentrer en ligne, se mettre en ligne, être en ligne.
  2. (Figuré) (Par analogie) D’accord ; en conformité.
    • Ces résultats sont en ligne avec la bonne santé du marché du travail, comme l’attestent les dernières statistiques diffusées, jeudi, par l’Agence centrale des organismes de Sécurité sociale (ACOSS) – qui coiffe le réseau des Urssaf. (Le chômage continue de décroître lentement au troisième trimestre en France)
  3. (militaire) En conservant l’alignement général et partiel de la marche.
    • Avancer en ligne.
  4. (familier) Dans une communication téléphonique.
    • J’ai Martin en ligne.
    • Le patron ne peut pas vous répondre, il est déjà en ligne.
synonymes
Téléphonie (3) :
  • au bout du fil
antonymes
Militaire (2) :

traductions
locution adjectivale

en ligne \ɑ̃ liɲ\ invariable

  1. (informatique) Connecté à un réseau informatique, notamment l'internet.
    • Après, nous avons, en vrac, les addicts au poker, aux jeux en ligne, au tchat, à Facebook. Et, pour finir, les addicts... au chocolat. Oui, au chocolat. (Didier Pourquery, Les mots de l'époque: 100 tics, trouvailles et autres extravagances du langage quotidien, Éditions Autrement, 2014)
    • Obéissant à l’appel de sa propriétaire, la chienne est repartie fissa. Mais nous avions un nom.
      Des recherches en ligne nous ont appris que Plume est un border collie, un chien de troupeaux.
      (Martin Duru, « Carnet de la drôle de guerre », dans la newsletter du 25/03/220 de Philosophie Magazine.)
synonymes antonymes
traductions
  • anglais : online
  • italien : in rete



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Dictionnaire Français