en somme
étymologie
locution adverbiale
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- Composé de en et de somme.
locution adverbiale
en somme
- (Figuré) Enfin ; en résumé ; pour conclusion.
- C’était en somme, avec sa peau blanche, sa haute taille et ses larges épaules, un fort beau cavalier dans l’acception ordinaire du mot, […]. (
Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre IV) - Brest, exceptionnelle enclave, est, en somme, la seule commune où un esprit anticlérical, se manifeste ouvertement. (
Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931) - […] ; Saint-Nicolas est devenue une petite ville fort proprette, mais en somme, peu intéressante, […]. (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1923)
- C’était en somme, avec sa peau blanche, sa haute taille et ses larges épaules, un fort beau cavalier dans l’acception ordinaire du mot, […]. (
- anglais : in summary, all in all
- espagnol : en suma, total
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003