enchainement

---

étymologie

De enchainer avec le suffixe -ment.

---

nom

Singulier	Pluriel
enchainement	enchainements

enchainement \ɑ̃.ʃɛn.mɑ̃\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

1. Action d’enchainer.
2. Ensemble, réunion de choses qui forment une chaine.
3. (Figuré) Liaison ou suite de plusieurs choses de même nature, de même qualité, ou de choses qui ont entre elles certains rapports.
   • Un enchaînement de circonstances, de malheurs.
   • Un enchaînement de causes et d’effets.
   • Sa vie n’a été qu’un enchaînement de fautes et de misères.
   • Enchaînement de propositions, de paradoxes.
   • L’enchaînement des idées.
   • L’enchaînement des preuves d’un discours.
   • Grâce à ce cordon de lumière, il put aisément retrouver, dans l’enchaînement des salons et des galeries, la route qu’il avait suivie en arrivant avec le roi d’armes et l’huissier de la verge noire. (Victor Hugo, L’Homme qui rit, 1869, édition 1907)
   1. (sport) Succession coordonnée de mouvements dans la recherche de la meilleure performance.

---

traductions

• allemand : Aneinanderreihung, Reihenfolge, Verkettung
• anglais : linking, order, run, sequence, series, succession
• espagnol : encadenación, encadenamiento, orden
• italien : ordine
• portugais : encadeamento
• russe : последовательность

---

traductions

• italien : concatenazione

---

traductions

• anglais : timing

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003