espionner
étymologie
verbe
traductions
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
- Composé de espion et de -er.
verbe
espionner transitif conjugaison
- Observer, surveiller sournoisement quelqu’un dans ses actions, dans ses discours pour en faire un rapport.
- Plusieurs dispositifs expérimentaux ont été proposés pour la cryptographie quantique, qui n'est pas une nouvelle façon de crypter un message, mais permet de s'assurer que la transmission d'une clé secrète n’a pas été espionnée. (Michel Le Bellac, Le Monde quantique, Les Ulis : EDP Sciences, 2010, page 43)
- (Absolument) Il ne fait qu’espionner.
- (exag) Épier ; guetter ; surveiller.
- S’il ne les espionnait pas, c’est eux bientôt qui se mettraient à sa recherche. (
H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 356 de l’éd. de 1921)
- S’il ne les espionnait pas, c’est eux bientôt qui se mettraient à sa recherche. (
- allemand : ausspionieren
- anglais : to spy (on)
- italien : spiare
- espagnol : espiar
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004