estramaçon
étymologie
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
étymologie
- De l’italien stramazzone, du bas-latin scramasaxus, « sorte d’arme, de couteau » voir scramaison, scramasaxe.
nom
Singulier Pluriel estramaçon estramaçons
estramaçon
- (vieilli) (rare) Tranchant d’une épée.
- (vieilli) (rare) (escrime) Coup d’estramaçon, coup de taille.
- (Par extension) (histoire) Forte épée de guerre.
- La claymore écossaise est une sorte d’estramaçon.
- ''Donc, sous son mantelet emportait sa richesse,
/>Sa lyre qui vibrait pour l'hospitalité ;
/>Et son estramaçon sans cesse
/>Demi-tiré pour sa maîtresse,
/>Brandissant pour sa liberté ! (Pétrus Borel, Rhapsodies : Odelette'', 1832) - Seulement ils avaient l’air plus gai que de coutume, et on leur voyait à tous reluire quelque arme entre les jambes, une serpe, une cognée, un gros estramaçon, ou le croc d’une vieille hacquebute. (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, Livre dixième, III)
- Le soir, il n’y avait plus derrière une barricade improvisée qu’une trentaine de combattants, à la tête desquels un homme levait à chaque instant son estramaçon rouge qu’il tenait à deux mains, et qui à chaque fois retombait sur un crâne. (
Michel Zévaco, Les Pardaillan, Livre I, ch. VI, 1902-190×, Arthème Fayard, coll. “Le Livre populaire” #23, 1907)
- anglais : estramaçon, broadsword
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002