exhorter

---

étymologie

Du latin exhortari.

---

verbe

exhorter \ɛɡ.zɔʁ.te\ transitif conjugaison

1. Exciter, encourager par ses paroles.
   • Exhorter les troupes avant le combat.
2. S’efforcer par le discours de porter quelqu’un à faire quelque chose.
   • Exhorter quelqu'un à la patience.
   • Exhorter à la paix, à l’union.
   • Kreuzer m'exhorte inlassablement à suivre les cours que donnent ses collègues de l'Académie des arts. — (Antoine Bello, Les Funambules, 1996 ; édition Folio, 2009, p. 34)

---

traductions

• allemand : ermahnen, vermahnen

---

traductions

• allemand : ermahnen
• anglais : exhort, admonish
• espagnol : amonestar, reprender
• italien : esortare, incitare
• portugais : exortar
• russe : побуждать

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002