fétu
étymologie
Du latin festuca devenu festucum en latin vulgaire.

nom

SingulierPluriel
fétufétus

fétu \fe.ty\ masculin

  1. Brin de paille.
    • Ramasser un fétu.
    • Aucun de ces pouvoirs n'obtiendrait de lui, de faire passer un fétu d'un plateau à l'autre de sa balance. (Honoré de Balzac, L’Interdiction, 1839)
    • Un cri répondait à l’autre, un passant éveillait un désir, les lumières l’allumaient comme un fétu, chaque vie se gonflait sur le boulevard et criait aussi, comme la bête d’amour, jusqu’au fond des cœurs défaillants. (Charles-Louis Philippe, Bubu de Montparnasse, 1901, réédition Garnier-Flammarion, page 62)
    • Il suivit la foule, presque soulagé de sentir sa volonté prise dans cette volonté éparse ; et un peu comme un fétu dans un ruisseau, il se laissa entraîner. (Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 227)
    • Elles avaient trouvé chacune un fétu de paille qu’elles lui fourraient dans les oreilles. (Knut Hamsun, La Faim, traduction de Georges Sautreau, 1961, page 255)
  2. (familier) Symbole de quelque chose sans valeur, triviale.
    • Je n’en donnerais pas un fétu, cela ne vaut pas un fétu : Se dit d’une chose dont on ne fait nul cas.
synonymes
Chose sans valeur
broutille

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français