faine
étymologie
Du latin faginea, féminin de fagineus (« de hêtre »), sous-entendant glans (« gland »).

nom

SingulierPluriel
fainefaines

faine \fɛn\ féminin (orthographe rectifiée de 1990)

  1. (fruits) Fruit du hêtre.
    • La malédiction de saint Withold soit sur ces damnés pourceaux ! dit le porcher après avoir violemment soufflé dans sa corne pour rassembler la troupe éparse des porcs, lesquels répondirent à son appel sur des tons également mélodieux, mais ne s’empressèrent pas toutefois de quitter le banquet luxurieux de faines et de glands dont ils s’engraissaient. (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • II y a cinq jours cependant, un petit garçon, qui cherchait des faines dans le bois communal, fut soudain assailli et mordu à la joue par une créature à moitié nue, aux yeux de feu, qui tenta de l'égorger. (Jean Ray, Harry Dickson, Le Mystère des sept fous, 1933)

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français