faire le trottoir
étymologie
locution verbale
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- Composé de faire et de trottoir.
locution verbale
faire le trottoir
- (familier) Se prostituer.
- ''Car dans l’art de faire le trottoir, je le confesse
/>Le difficile est de bien savoir jouer des fesses
/>On ne tortille pas son popotin de la même manière
$/>Pour un droguiste, un sacristain, un fonctionnaire. (Georges Brassens, Le Mauvais Sujet repenti'')
- ''Car dans l’art de faire le trottoir, je le confesse
- allemand : auf den Strich gehen
- anglais : to walk the streets, to work the streets, to work the corner
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003