faire naufrage
étymologie
 Composé de faire et de naufrage.

locution verbale

faire naufrage \fɛʁ no.fʁaʒ\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. Couler en mer ; s’échouer sur une plage, en parlant d’un bateau.
    • Ce superbe paquebot a fait naufrage.
  2. (Par extension) Être victime d'un tel accident, en parlant des marins et des passagers des navires naufragés.
    • Ce marin a fait trois fois naufrage.
  3. (Figuré) Échouer, en parlant de toute entreprise.
    • Durant trois mois, il a paru que notre idéal européen faisait naufrage. Mais une réaction commence à se dessiner. (Romain Rolland, Au-dessus de la mêlée, Librairie Paul Ollendorff, 1915) }{#if:{#if:| (OCLC {} ↗)}}, chapitre X}}
    • Son mariage a fait naufrage.
synonymes
traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français