fatras
étymologie
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
De fatrasie.
nom
fatras
- Amas confus de plusieurs choses.
- Une seule vérité dans le fatras de complots tout à fait impossibles sous un régime policier perfectionné : que tout le vieux parti haïssait Staline, […]. (Victor Serge, Portrait de Staline, 1940)
- […] c'est ainsi que ce fatras de producteurs, nageurs, dentistes, agents immobiliers, juristes de studios (de cinéma), pourvoyeurs de coke, marchands d'automobile-z-allemandes, exilés au soleil, voyaient le top de l'Éducation supérieure : Harvard Business School pour les affaires, Harvard School of Law pour le droit, Harvard University pour les indécis. (Philippe Romon, Putain d'Amérique, éd. Flammarion, 1988, p. 152)
- allemand : Wust, Plunder, Kram, Allerlei, Durcheinander
- anglais : mess, junk, pell-mell, hodgepodge
- italien : ammasso, accozzaglia, farragine, guazzabuglio, mucchio
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003