fidèlement
étymologie
adverbe
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- Dérivé de fidèle avec le suffixe adverbial -ment#fr-suf-1|-ment.
adverbe
fidèlement
- D’une manière fidèle.
- Une de vos amies vous dira que je suis le meilleur garçon du monde, et que, pour aimer en cinq ou six lieux à la fois, il n'y a personne qui le fasse si fidèlement que moi. (Vincent Voiture, Lett. 78.)
- Dans tous mes maux, je me suis encore conservé ma mémoire tout entière ; et je crois qu’elle me servira fidèlement quand ce sera pour vous, puisque vous y avez autant de part que personne. (Vincent Voiture, Lett. 8.)
- Les petits esprits [les sympathies] se sont bien communiqués, et sont passés bien fidèlement de Livry en Provence. (Marquise de Sévigné, 42.)
- Au culte des autels nos vierges destinées Gardent fidèlement le dépôt précieux. (Jean Racine, Brit. v, 8.)
- Qu’elle soit cependant fidèlement servie. (Jean Racine, Bajaz. IV, 5.)
- Encore une fois, le comte de Boulainvilliers a bien raison d’assurer qu’un jésuite ne peut écrire fidèlement l’histoire. (Voltaire, Mœurs, 174.)
- Il vit dans l’isolement, fidèlement servi par Bodrick, le majordome, tandis que son père, complètement fou, erre dans les couloirs du château en hurlant, nu. (Jan Strnad, Richard Corben, Ragemoor, 2014)
- anglais : faithfully
- espagnol : fielmente
- italien : fedelmente
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003