Français
fragrance
étymologie
Du latin fragrantia.
nom

SingulierPluriel
fragrancefragrances

fragrance \fʁa.ɡʁɑ̃s\ féminin

  1. (parfumerie) Parfum.
    • La fragrance de l’œillet.
    • De la création d'une fragrance, en passant par la conception de son flacon, jusqu'à son installation sur les étagères chromées d'un grand magasin, il faut réunir une foule d'intervenants d'horizons très variés. (Fabrice Léonard, « Le parfum de A à Z », Le Point, no 2332, 18 mai 2017, page 104)
  2. (Par extension) (Cosmétologie) Odeur plaisante d’un produit parfumé.
    • Terrible, les nains qui ne savent pas boire sans puer. Moi, bourré, je ravale. Rien ne s’échappe. Je ne répands que des fragrances d'eau de toilette.. (Franz Bartelt, Le Jardin du bossu, Gallimard, 2004)
    • Elle n’était plus que la discrète fragrance de violette et l’écho automnal de la nymphette sur laquelle je m’étais roulé autrefois en poussant de grands cris. (Nabokov, traduction de Maurice Couturier, Lolita, in Œuvres romanesques complètes, t. II, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2010, page 1101)
    • Dans le parfum qui errait, je reconnus celui de Marco, mais marié, si je puis écrire, à une autre fragrance corsée. (Colette, Le képi, Fayard, 1943 ; éd. Le Livre de Poche, 1968, page 53)
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Dictionnaire Français