Français
fulminer
étymologie
(1330) Du latin fulminare, « lancer la foudre », dérivé de fulmen, « foudre ».
verbe

fulminer \fyl.mi.ne\ intransitif conjugaison

  1. (vieilli) (chimie) Faire explosion.
    • Cette composition, cette poudre fulmine au moindre choc. La moindre pression la fait fulminer.
  2. (Figuré) Invectiver contre quelqu’un, le menacer, être furieux.
    • […], il saisit dans ses bras la jeune fille […], et l’emporta hors de la chambre malgré ses lamentations, et sans avoir égard aux menaces et au défi qu’Ivanhoé fulminait contre lui. (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Au milieu du XIe siècle, Pierre Damien fulmine contre les Dialecticiens et la philosophie. (Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique : la Scolastique, 1925, éd. 1966)
    • Vous fulminez quand on vous dit « cet apprenant souffrait d’un surcroît pondéral qui ne lui permettait pas de briller au cours des séquences de motricité », plutôt que « cet élève obèse ne pouvait pas briller au cours de gym » ? (Libération, 10 décembre 2007)

      fulminer transitif

  3. (droit canon) Publier (une condamnation, une excommunication) dans les formes requises.
    • Grégoire XIV, qui venait de succéder à Sixte-Quint, […], renouvela l’excommunication contre Henri, et fulmina les bulles les plus violentes contre tous ses adhérents. (Théophile Lavallée, Histoire des Français, 1863)
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Dictionnaire Français