gadelle
étymologie
nom
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- Du Vieux norrois gaddr. Le FEW note que seul le groseillier à maquereau est épineux alors que le mot gadelle designe le fruit du groseillier à grappes (non épineux), tout en ne mettant pas en doute cette étymologie, confirmée par ailleurs.
nom
Singulier Pluriel gadelle gadelles
gadelle
- (Québec) (Normandie, désuet) Fruit comestible, rouge ou blanc, du gadelier (groseillier, en France).
- Dans une assiette creuse, mettre les gadelles et verser le sucre dessus. Écraser grossièrement les fruits avec une fourchette. Couvrir et réfrigérer au moins 1 heure. (Louise Gagnon, Limonade à la lime et aux gadelles ↗, magazinemieuxetre.ca, 08/08/2018)
- Pourquoi la prude Académie n'a-t-elle pas admis dans son dictionnaire les gadelles ou gadèles, tandis que les autres lexiques désignent sous ce nom les groseilles à confitures ? (Gustave Le Vavasseur, [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5834631m/f40.item.r%3Dgad%C3%A8les Locutions normandes tirées de plusieurs auteurs], E. de Broise, Alençon, 1874, page 37)
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003