griffonner

---

étymologie

 Composé de griffer et de -onner.

---

verbe

griffonner \ɡʁi.fɔ.ne\ transitif conjugaison

1. (Figuré) (familier) Composer, rédiger avec précipitation et négligence.
   • Griffonner une note dans son carnet.
   • Il griffonna rapidement quelques lignes et les glissa dans une enveloppe. (Émile Gaboriau, L’Argent des autres , 1874)
   • La meilleure preuve, ce sont ces lettres de bonne humeur et de sang-froid qui nous arrivent du front, griffonnées entre deux volées de mitraille. (Remy de Gourmont, Pendant l'Orage, Mercure de France, 1915, p. 30)
2. Écrire en caractères si mal formés qu’il est presque impossible de lire.
   • Le médecin va me griffonner sa prescription.

synonymes

• gribouiller

---

traductions

• allemand : kritzeln
• anglais : scrawl (1) ; scribble (2)
• espagnol : garabatear

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004