idiolecte

---

étymologie

Emprunt de l’anglais idiolect, du grec ancien ἴδιος (voir idio-) et de -lecte que l’on retrouve dans dialecte et qui, dérivé du verbe légein (« dire »), signifie « langage ».

---

nom

Singulier	Pluriel
idiolecte	idiolectes

idiolecte \i.djɔ.lɛkt\ masculin

1. (linguistique) Particularité langagière propre à un individu donné. Pour l’expression littéraire, on parle de style.
   • Écouter l’enfant, c’est donc écouter comment il a construit son propre idiolecte avec et contre les habitudes langagières de son entourage immédiat. (Sabine Raillard, Freud, l’antisémitisme et la langue-mère, 1999)

antonymes

• sociolecte

---

traductions

• allemand : Idiolekt
• anglais : idiolect
• italien : idioletto
• russe : идиолект

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003