Français
imposition
étymologie
Du latin impositio.
nom

SingulierPluriel
impositionimpositions

imposition \ɛ̃.pɔ.zi.sjɔ̃\ féminin

  1. Action d’imposer. — Note: Il n’est d’usage au propre que dans l’expression imposition des mains.
    • Les apôtres ont fait de nombreux miracles par l’imposition des mains.
    • Les fidèles reçoivent le Esprit par l’imposition des mains.
    • Les évêques ordonnent les prêtres par l’imposition des mains.
  2. (Figuré) Action de donner un nom.
    • (religion) L’imposition du nom est une des cérémonies du baptême.
    • L’imposition d’un nom à telle ou telle découverte.
  3. (Figuré) Action d’obliger à quelque chose de pénible, d’onéreux.
    • L’imposition d’une punition, d'une amende.
  4. (Par extension) Action de soumettre à une taxe, à une contribution sociale.
    • Processus évidents sous les règnes de Louis XV et Louis XVI, dont les gouvernements ne poursuivaient pas la politique de contrôle social, d’imposition et de guerre totale de Louis XIV, notre Roi-Soleil mégalomane. (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 52)
    • L’imposition sur les propriétés bâties,
    • Faire l’imposition de la contribution foncière.
    • L’imposition d’un nouveau droit.
  5. (Absolument) Droit, impôt, contribution, imposé sur les choses ou sur les personnes.
    • Voilà bien ma maison, elle est bien à moi, j’en paie les impositions et j’ai un locataire qui ne paie pas son loyer, on a beau dire mais on est bien malheureux d’être propriétaire. (Laurent Mourguet, Le Déménagement de Guignol, Elardin, 1876)
  6. (imprimerie) Action ou manière d’imposer les pages d’une forme.
    • Faire l’imposition d’une forme.
    • L’imposition de l’in-octavo est très facile.
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français