impuissant
étymologie
adjectif
traductions
traductions
traductions
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
adjectif
Singulier Pluriel Masculin impuissant impuissants Féminin impuissante impuissantes
impuissant
- Qui n’a pas de pouvoir, de moyens pour faire quelque chose.
- Ses ennemis sont faibles et impuissants.
- Après avoir été trop puissant pour le mal il fut impuissant pour le bien.
- Il se trouva impuissant à l’aider.
- (Plus courant) Qui ne peut produire aucun effet.
- Il sentait couler dans ses veines toute la sanie des rêves impuissants, des appétences infécondes, et sur son échine s'appesantissait le fardeau de la résignation et de la timidité. (
Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette ↗, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 27)
- Il sentait couler dans ses veines toute la sanie des rêves impuissants, des appétences infécondes, et sur son échine s'appesantissait le fardeau de la résignation et de la timidité. (
- (Médecine) Atteint d’impuissance sexuelle.
- Cet homme est impuissant.
- allemand : unfähig, machtlos
- anglais : ineffectual
- italien : impotente
nom
Singulier Pluriel impuissant impuissants
impuissant
- (par substantivation) Homme qui ne parvient pas à assurer l'acte sexuel.
- C’est un impuissant.
- Épouser un impuissant.
- italien : impotente
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003