incapacité

---

étymologie

Du latin incapacitas.

---

nom

Singulier	Pluriel
incapacité	incapacités

incapacité \ɛ̃.ka.pa.si.te\ féminin

1. État de celui qui est incapable de quelque chose.
   • Leur incapacité à s’en prendre directement à l’État les a conduits à viser d’autres cibles, notamment la minorité chrétienne — et d’abord la communauté copte —, puis à « démolir le pharaon lui-même ». (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p.102)
   • Il a laissé voir toute son incapacité.
   • Complète incapacité.
   • Il est d’une telle incapacité qu’on ne peut l’employer à rien.
2. (juri) État d’une personne que la loi prive de certains droits.
   • Incapacité légale.
   • Être frappé d’incapacité.
   • Incapacité de contracter.
   • Opposer à quelqu’un son incapacité.

antonymes

• capacité

---

traductions

• allemand : Unfähigkeit
• anglais : inability, incapacity, incapability
• espagnol : incapacidad
• italien : incapacità
• portugais : incapacidade
• russe : неспособность

---

forme fléchie

incapacité \ɛ̃.ka.pa.si.te\

1. Participe passé masculin singulier de incapaciter.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003