étymologie
- Composé de inconscient et de -ment voir -emment.
adverbe
inconsciemment
- D’une manière inconsciente.
- L'homme [l'artiste] qui a créé à un moment donné, se copie toujours lui-même inconsciemment, quoi qu’il fasse. (Jules Bernard Luys, Étude de physiologie et de pathologie cérébrale, p. 178. — cité par Littré)
- C'étaient de braves gens qui travaillaient […] inconsciemment au progrès de l’école. (Eugène Fromentin, les Maîtres d’autrefois, 1876, p. 24. — cité par Littré)
- Et cette ombre de mystère dont elle s'enveloppait inconsciemment, loin d'inquiéter Jacques, le charmait. (Isabelle Eberhardt, Le Major,1903)
- Il n’avait pas son fusil et, inconsciemment, jetant un regard circulaire autour de lui, chercha une arme meurtrière. (Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- anglais : rashly; recklessly; thoughtlessly, unconsciously
- italien : inconsciamente, incoscientemente
- russe : бессознательно
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.006
