infus
étymologie
Du latin infusus, participe passif de infundere « verser dans » (voir aussi infuser).

adjectif

SingulierPluriel
Masculininfus
\ɛ̃.fy\
Féminininfuse
\ɛ̃.fyz\
infuses
\ɛ̃.fyz\

infus \ɛ̃.fy\

  1. Il se dit des connaissances ou des vertus que l’on possède sans avoir travaillé à les acquérir.
    • Savoir infus.
    • Science infuse.
    • Sagesse infuse.
    • (familier) Il croit avoir la science infuse, se dit de quelqu’un qui se croit savant sans avoir étudié.
  2. (vieilli) Répandu dans, en parlant de choses intellectuelles et morales, de qualités, de sentiments.
    • Cette bonne grâce qui reluit sur tout ce qu’il fait est infuse dans des qualités solides. (Jean-Louis Guez de Balzac, Le Romain)
    • Peu de gens que le ciel chérit et gratifie Ont le don d’agréer infus avec la vie. (Jean de la Fontaine, Fabl. IV, 5)
    • Toutes les langues et toutes les sciences lui sont infuses [à Angélique, fille d’Arnaud d’Andilly] ; enfin c’est un prodige, d’autant plus qu’elle est entrée à six ans en religion. (Marquise de Sévigné, 388)
    • Claire connaissance de Dieu, amour infus de ce premier être. (Jacques-Bénigne Bossuet, Élévat. sur myst. IV, 6)
  3. Pénétré de.
    • Toutes vos pensées sont comme infuses de l’un et de l’autre [l'utile et l’agréable]. (Paul-Louis Courier, Lett. I, 114)
synonymes
traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français