ingénieux
étymologie
Du latin ingeniosus.

adjectif

SingulierPluriel
Masculiningénieux
Fémininingénieuseingénieuses

ingénieux \ɛ̃.ʒe.njø\

  1. Qui est plein de ressources, d’esprit, plein d’invention et d’adresse.
    • Voilà, se dit le gentilhomme, une auberge qui s’annonce bien, et l’hôte qui la tient doit être, sur mon âme, un ingénieux compère. (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre IV)
    • Lorsque l'on se trouve dans une pareille circonstance, que le succès et la vie dépendent d'une nouvelle initiative, on devient ingénieux, plus ingénieux, beaucoup plus qu'audacieux. (Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
  2. (En mauvaise part) Retors ; habile.
    • Vous êtes ingénieux à lui trouver des torts.
  3. Qui marque de l’invention ou de l’adresse.
    • Dans le mémoire cité, M. Willems a proposé une autre étymologie du mot Gand, qui est sans doute ingénieuse et quelque peu poétique, mais qui nous paraît toutefois peu admissible.Note sur l'origine et l'étymologie de Gand », par le chanoine J.-J. De Smet, dans les Bulletins de l'Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, tome 13, part. 2, Bruxelles : chez M. Hayez, 1846, p. 212)
    • Cet ouvrage est tout à fait ingénieux.
    • Cette comparaison est ingénieuse.

traductions
traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français