jouer de la prunelle
locution verbale

jouer de la prunelle intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de jouer)

  1. (soutenu) Jeter des œillades ; faire quelques signes des yeux. — Note: Il se dit ordinairement en parlant des signes qu’un homme et une femme se font l’un à l’autre, quand ils sont d’intelligence.
    • Il ne voulut point la tirer de la tête, de peur qu'elle n'eût l'esprit et l'âme coquette; cependant on a eu beau faire, ce malheur n'a pas laissé d'arriver; et le prophète Isaïe se plaignait, il y a déjà longtemps, que les filles d'Israël allaient la tête levée et la gorge nue. Dieu ne voulut pas la tirer des yeux, de peur qu'elle ne jouât de la prunelle; cependant Isaïe se plaint encore que les filles avaient l'œil tourné à la galanterie. (Juif, dans L’Encyclopédie, 1re éd. tome 9, dirigée par D’Alembert & Diderot, 1751, p. 50)
synonymes


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français