judicieux

---

étymologie

Du latin judicium.

---

adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	judicieux
Féminin	judicieuse	judicieuses

judicieux \ʒy.di.sjø\

1. Qui a le jugement bon.
   • Il se montre judicieux dans tout ce qu’il dit ou écrit.
2. Qui est fait avec jugement.
   • Réflexion, critique, remarque judicieuse.
   • Je soude des tronçons de cornière, sous l’œil attentif d’Étienne et d’Alice, qui me donne de judicieux conseils, avec l’immense sérieux de ses six ans. (Pierre Bergounioux, Carnet de notes 2011-2015, Verdier, 2016, p. 66.)

antonymes

• injudicieux

---

traductions

• allemand : sinnvoll, gescheit, klug
• anglais : judicious (1,2)
• espagnol : prudente, juicioso (m)
• italien : giudizioso
• portugais : judicioso

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.062