Français
justaucorps
étymologie
Mot  composé de juste (« ajusté »), au et corps.
nom

justaucorps \ʒys.tɔ.kɔʁ\ masculin

  1. Ancien vêtement à manches qui descendait jusqu’aux genoux et qui serrait le corps.
    • Othon […] se fit indiquer le tailleur le mieux assorti de la ville, changea ses habits de velours et de soie contre un justaucorps de drap vert serré avec une ceinture de cuir. (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
    • Une fille en foulard et justaucorps sauta de la voiture, et se mis à secouer le portail à coups de poings dignes d’un homme. (Nicolas Gogol, Les âmes mortes, 1842 ; traduit par Henri Mongault, 1949)
    • La guerre de 1914 était responsable de quelques lacunes dans le vocabulaire de mon père, qui les transmit à plusieurs générations. Il nous disait par exemple qu’un autodidacte est un monsieur qui conduit lui-même son automobile ou que la grande surprise se manifeste par un justaucorps subit. (Jean L’Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J’ai Lu, page 59)
  2. (gymnastique) Vêtement moulant utilisé pour faire de la gymnastique, avec ou sans manche.
    • Une femme en justaucorps faisait faire des jumping jacks à un groupe d’adhérentes. (Sarai Walker, (In)visible, traduit de l’anglais américain par Alexandre Guégan, Gallimard, 2017, page 65)
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Dictionnaire Français