labouré
adjectif

SingulierPluriel
Masculinlabouré
\la.bu.ʁe\
labourés
\la.bu.ʁe\
Fémininlabourée
\la.bu.ʁe\
labourées
\la.bu.ʁe\

labouré \la.bu.ʁe\

  1. (Agriculture) Qui a subi un labour ; qui est en labour, en parlant d'une terre.
    • Là, un champ labouré n’avait pas été ensemencé ; ici, une pièce de blé était trépignée par les bêtes ; […]. (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 418 de l’éd. de 1921)
  2. (Figuré) Très abîmé.
    • Une page d’épreuves corrigées par Balzac, où presque chaque phrase est déchiquetée, chaque ligne labourée, la marge blanche rongée de noir avec des biffures, des signes, des mots, me rend palpable l’éruption d’un Vésuve humain ; […] (Stefan Zweig, trad. Dominique Tassel, Le Monde d’hier, Gallimard, 2013) }{#if:{#if:| (OCLC {} ↗)}}, page 224}}

traductions
forme fléchie

labouré \la.bu.ʁe\

  1. Participe passé masculin singulier de labourer.



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.237
Dictionnaire Français