lagon

---

étymologie

Emprunté à l’italien lagone, de lago#it|lago « lac ».

---

nom

Singulier	Pluriel
lagon	lagons

lagon \la.ɡɔ̃\ masculin

1. (Géographie) Étendue d’eau à l’intérieur d’un atoll.
   • Par contraste, le côté du lagon était étrangement calme, une eau merveilleusement tranquille, à peine ridée par les alizés, où passaient des poissons aux couleurs éblouissantes. (Alain Gerbault, À la poursuite du Soleil; t.1, de New-York à Tahiti, 1929)
   • La route est impraticable, l'eau du robinet terreuse, les draps de lit trempés, les habits champignonneux. Le lagon, habituellement bleu-vert transparent, devient marron à force de réceptionner la terre qui s'y déverse. (Thierry Francès, Du mistral au maraamu, Société des Écrivains, 2012, page 191)

---

traductions

• allemand : Lagune
• anglais : lagoon
• espagnol : laguna, albufera
• italien : laguna
• portugais : laguna, albufeira

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.006