laideron

---

étymologie

(XVI^e siècle) De laid avec suffixe -eron. D’abord féminin (cf. exemple), laideron est devenu masculin sous l’influence du suffixe -on, généralement masculin, ce qui a entrainé l’apparition du féminin laideronne.

---

nom

Singulier	Pluriel
laideron	laiderons

laideron \lɛ.dʁɔ̃\ masculin et féminin identiques — Note: Si le nom est du genre masculin actuellement, Littré le considère encore au féminin.

1. (Péjoratif) Jeune fille ou jeune femme laide.
   • Cela m’amusait, j’en tombe d’accord, de voir que, pour danser avec une laideron comme moi, tu laissais de côté une belle fille […] (George Sand [Amantine Aurore Lucile Dupin, baronne Dudevant], La Petite Fadette, Michel Lévy, 1849)
   • ''Pouah ! mes salives desséchées,/>Roux laideron/>Infectent encor les tranchées/>De ton sein rond ! (Arthur Rimbaud, Mes petites amoureuses'', 1871)

   • Il avait pris un laideron pour secrétaire et un laideron pour femme. N'était-ce pas ce qu'il voulait ? Il en avait soupé de la beauté, non ? (Agatha Christie , Le Vallon, traduit de l'anglais par Alexis Champon, Editions du Masque, 2012, chap. 3)

synonymes

• boudin (familier)
• cageot (familier)
• guenon (familier)
• laideronne
• maritorne (soutenu)
• mocheté
• thon (familier)

---

traductions

• allemand : Vogelscheuche
• anglais : dog
• italien : scorfano

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004